В подразделе «Литературное наследие» раздела «Коллекции» Президентской библиотеки представлена коллекция, посвящённая творчеству выдающегося представителя мировой литературы, великого азербайджанского поэта и мыслителя Низами Гянджеви.

На протяжении всей жизни, проведённой в древнем азербайджанском городе Гянджа, Низами Гянджеви обогатил историю философско-общественной и художественно-эстетической мысли Ближнего и Среднего Востока произведениями высочайшего художественного уровня, заложив основы крупной литературной школы, представленной многочисленными последователями. Его произведения представляют собой не только вершину классической поэзии, но и являются неотъемлемой частью сокровищницы мировой литературы благодаря универсальным ценностям, гуманистическим идеалам и глубокой философской насыщенности.

Выдающееся наследие Низами на протяжении веков сохраняет достойное место в системе культурных ценностей Востока, оказывая значительное влияние, в частности, на развитие искусства восточной миниатюры.

Материалы, включённые в данную коллекцию, охватывают различные аспекты художественного гения поэта — от его монументальных эпических поэм до лирических произведений, от афористических изречений до философских размышлений. Коллекция предоставляет широкие возможности для всестороннего осмысления творческого мира Низами Гянджеви. Данная инициатива имеет также важное значение с точки зрения сохранения национального литературного наследия в цифровой среде и его представления широкой аудитории.